I developed a fairly intense activity for selecting real world data sets from the Ocean Observatories Initiative data portal -- a project I spent many hours on under a grant from the folks at West Sound Stem. We were going for a much larger National Science Foundation grant-- unfortunately we were not successful in that.
The goal was to show that it is possible to measure small amplitude tsunami (just a few centimeters) generated by large earthquakes and other seismic events like the Tonga volcanic explosion from a few years back using state-of-the-art instrumentation currently found underwater off the Pacific Northwest Coast.
Please watch the following tutorial video to get a 'flavor' of the steps required to actually select the data from state-of-the-art instrument ion on the ocean floor (and throughout the 'water column') off the Pacific Northwest Coast.
The graphic below shows the instrumentation layout of just one of the dozen or so sites around the PNW coast:

Keep in mind that one of our learning targets is selecting and obtaining data. Since the portal is no more, we can't actually go through the 'getting data' process but you can see how that was done in the video.
By the By: This project is illustrative of the joys and pitfalls on working on a big project funded with grants. I spent a few hundred hours on the project over a couple of years developing this curriculum and I'm very proud of the results.
The bad news is that the OOI - Data Portal ran out of funding and my project is dead (The OOI is VERY much alive btw). It's possible they may get funding in the future but as of now it remains a favorite bit of work I've done, but still a bit bittersweet (as it were!)
Video: HERE